There is no identifiable threat to the subspecies in the eastern North Pacific (there is no whaling; number of deaths from entanglement in fishing gear and ship strikes is not thought to be high enough to cause concern). There is considerable potential for rescue - mainly from United States waters to the north and south; individuals occurring in inshore waters in Canada could constitute a naturally small population.; Il n'y a pas de menace identifiable envers la sous-espèce dans l'est du Pacifique Nord (il n'y a pas de chasse à  la baleine; les mortalités causées par l'enchevêtrement dans les engins de pêche et les collisions avec les navires ne sont pas considérées assez nombreuses pour être préoccupantes). Il y a une possibilité élevée d'immigration de source externe - principalement des eaux des États-Unis au nord et au sud; les individus présents dans les eaux cà´tières du Canada pourraient constituer une petite population naturelle.